Sun. 07/27/08

Is it me or the day turned from being a great day to an awful and disgusting one?
Why do people change so easily, act so different and just become so reluctant to show what they feel? or why do people address you in a rough way?
I simply cannot understand.
I really thought this day was going to be a good one and it turned to be the opposite.
What's wrong with people? What's wrong with the people that are close to me?
I simply cannot understand

Queene Mab

A piece of writing...

Hace unos años atrás escribí un cuento y la verdad es que fue publicado en una revista llamada Tornasol, que ya no existe por cierto y también lo había puesto en mi antiguo blog . Resulta que quiero compartirlo con ustedes, una vez más.

Muerte en Soledad (Elena)

Elena se sintió sola. Se sentó sobre la cama y miró hacia afuera. Desde el octavo piso lo único que veía era el edificio al otro lado de la calle. En el departamento de al frente miró a la mujer sonriente que limpiaba la terraza.

Volvió la mirada hacia el suelo y empezó a llorar. Lloró durante horas, tirada sobre la cama bajo las sábanas blancas. Todo empezó a las 5 de la tarde, un 8 de julio. Hacía frío, pero eso no impedía su llanto. Tenía la ventana abierta y se pasaba el frío a las otras habitaciones. ¿Cómo puede olvidar una persona el frío helado? ¿Qué tan mal lo puede estar para no sentirlo? Afuera llovía. Elena se durmió, despertó al día siguiente temprano en la mañana con el pelo hecho un desastre, los ojos hinchados y con el maquillaje corrido. Miró la hora: 9:05. Se levantó y se vistió con su mejor traje negro, lo amerita la ocasión. Bebió un café bien negro sin azúcar y un pedazo de torta del día anterior, el día del velorio de su hijo Juan. Antes de salir hizo un par de llamadas a su hermana Marta y a su tía Celia. Ellas han sido incondicionales y la han ayudado en todo y saben que lo que viene es lo más difícil. Quedaron en juntarse a eso de las diez en la Iglesia. Elena sabía que el vecindario entero iría a la ceremonia y también que iría el padre de su hijo, Alejandro. Él se fue cuando Juan tenía sólo un mes de edad, revelándole a Elena que se iba de la ciudad a vivir con otra mujer. Eso la devastó. Con esfuerzo salió adelante, pero nadie le dijo que tres años después lo único que tenía y más amaba la dejaba. Por un tonto juego en el río, Juan muere ahogado, junto a dos niñas más. Llegó a la Iglesia y habló con el cura, y al salir ahí estaba Alejandro. Miró a la derecha y estaban Marta y Celia sentadas en un banco. Esperaron a que el sacerdote celebrara la misa y, así como predijo, en la Iglesia estaba todo el vecindario y sus familiares. Algunos la juzgaban y otros sentían la pena junto a ella.

Isabel, su madre, la ayudó a vestir a Juan, bañarlo y perfumarlo. Ella sabía lo que sentía su hija. Isabel tenía diecisiete cuando se casó y a los dieciocho ya esperaba un hijo, el cual perdió a los cinco meses de embarazo. El hecho partió el corazón de Isabel. Entendía a su hija y no quería que sufriera, pero era algo inevitable.

Salieron de la Iglesia, con los familiares más cercanos llevando el ataúd. Llegaron al cementerio y el grupo caminó con el niño en los hombros de sus tres primos y su padre. Cuando estuvieron frente al nicho, bajaron el ataúd al suelo. Elena observó. ¿Cómo puede ser posible que éste sea el destino final? ¿Es éste el supuesto destino de mi hijo? ¿Es a esto a lo que vamos a llegar? Elena lloró y lloró. Se le acercó Alejandro, y ella le gritó, le dijo que se fuera, que era su culpa. Él se fue para siempre de su vida. Se levantó, se secó las lágrimas y se preparó para ubicarlo en el nicho.

Ricardo, el padre de Elena, lo ubicó en el espacio y dijo unas palabras alentadoras. Luego habló Isabel, y por último Elena.

Rompió en llanto infinitas veces desde que murió Juan, hasta siempre. Elena sabía que el suceso pasaría y la dejarían sola, otra vez, de la misma forma como cuando quedó embarazada.

Llegó a su casa, dejó las llaves, fue al baño y se vio horrible, tomó un vaso y lo llenó con agua. Caminó hasta su pieza, se sentó en la cama, miró hacia afuera y vio a la misma señora, haciendo lo mismo. Miró hacia el piso y lloró. Tomó el frasco de pastillas para dormir, se tragó algunas con agua y su último pensamiento antes de dormir fue: A ver si me encuentro con mi niño, con Juanito.

Queene Mab

What should I do?

Lately, I don't really know what to do with this feeling. Am I supposed to wait until I see him again to find out if I have to still like him or not, because I can handle this feeling in the right way, just as the many times I've handled it. The same old story: I like someone and he doesn't like me back. So, what do I do? I forget him, easier than many people. But this time is different, because I don't know him very well and he doesn't know me very well too. So, should I wait 1 month until I know what can happen in the future or should I just forget him like right now.
The truth is that right now, I really like him, but I don't know what to do.
Please somebody tell me something!!!!
Anyone?

Libertad / Freedom

Había olvidado lo relajante que puede ser caminar por santiago un sabado por la tarde.... Sobretodo si es otoño, o invierno. No sé por qué, pero me encanta caminar por la ciudad en los días fríos como hoy. Ahora, es mejor si hay compañía. No sé si me pasa a mi no más o a alguien más, jejejeje. En todo caso, es un metodo de salir de el encierro y respirar finalmente. Sentirse un poco más libre es lo que siempre he querido. Hace 3 días Ingrid Betancourt fue liberada, yo todos los días lucho por ser un poco mas libre.

Trapped, not again.....

PD: La imagen es de Libertad, un personaje de "Mafalda", una popular historieta argentina

______________________

English version: I had forgotten how relaxing walking in Santiago on a Saturday evening can be... Especially if it's autumn or wingter. I'm not sure why, but I love walking in the city in cold days like today. Now, it's better if there's some company. I don't know if it's only me or if somebody feels in that way, hehe. Anyway, it's a way of getting out from being locked and finally breath. Feeling more free is something I've always wanted. A few days ago, Ingrid Betancourt was released and everyday I fight for being a little bit more free. Trapped, not again....

PS: the image above is from a comic book called "Mafalda" and that character is called Libertad (Libertad means Freedom in Spanish)


Queene Mab

Now....

Right now, I feel I want someone holding my hand... caring about me... I feel I wanna hug someone and to be hugged in return. I want u to hug me, I want u holding my hand, I want u going with me to mass every sunday, not the one time we went together. I want to feel loved and cared. I want u to call me everyday the whole day just to know what I'm doing. I want to feel loved and cared. I don't wanna be alone anymore, I've waited too long, how much do I have to wait? Please, God, tell me that. What will be the answer to my question? "God only knows". The same F* answer I'm getting tired of. As I said before: I wanna feel loved and cared by someone, specially u.

Queene Mab